travel light

Should we travel light or heavy?

我们该用轻的还是重的？

provided by jukuu

The bridge wind break is a main measure to assure traffic safety and comfortability on the bridge floor, and especially in the extreme crosswind condition the wind break is possibly essential to guarantee light vehicles travel safety.

桥梁风障是解决桥面行车安全和舒适性问题的主要手段，尤其是在强侧风作用下，风障对保证轻型车辆行驶安全可能是必需的。

互联网摘选

For this reason, says Constable, it is not a touring show in the traditional sense, where the actors travel light and make do with the facilities at each venue they visit.

因此，康斯特布尔说，这次并不像传统意义的巡回演出那样，演员可以轻装上阵，每到一个演出地点，有现成的设施就凑合着用。

互联网摘选

He likes to travel light.

他喜欢轻装旅行。

互联网摘选

I always travel light.

我总是轻装旅行.

互联网摘选

I've become an expert in the ways of the sleeper; travel light, wear clothing which is easy to put on and take off, can be layered if it gets too hot or too cold.

我已成了一个卧铺旅行专家，带行李要少，衣服要轻便，好穿也好脱，赶上太冷或太热用不着的时候就收起来。

互联网摘选

They don't take life too seriously, they travel light.

他们不把生活看得那么严肃，因而飞得很轻。

互联网摘选

Experienced travellers travel light.

有经验的旅行者们轻装上路.

互联网摘选

I like to travel light.

我喜欢轻装旅行.

词典精选例句

To travel light, I tried to avoid packing anything heavy, but one weighty item I always carried with me& a guidebook.

为了轻装旅行，我总是尽量不带重的东西，但有一样有分量的东西我总是带在身边，那就是旅游手册。

互联网摘选

Always travel light, if possible, to protect yourself against loss or theft of money and valuables.

如果可能的话，旅行的时候要轻装上阵以免钱和贵重物品丢失或者遭窃。

互联网摘选

AirAsia's aim is to encourage travel light and pay only for the service they require.

亚航旨在鼓励乘客轻装简行,只对自己需要的服务付费.

互联网摘选

If you like to travel light 'n' easy, hell is for you.

如果您想轻松游览，地狱必定合您心意。

互联网摘选

According to the theory of relativity, nothing can travel faster than light.

根据相对论，任何东西都无法超越光速。

《牛津高阶英汉双解词典》

My advice is to travel light.

我的建议是轻装旅行。

provided by jukuu

In the figurative sense, this is a border that is always moving-as you advance forward in your studies and realizations, that mysterious forest of the unknown always stays a few feet ahead of you, so you have to travel light in order to keep following it.

就比喻的含义来说，这个边境不断移动当你朝向自己的学习和理解推进时，这片未知的神秘之林始终在前方数米之处，因此你必须轻装上路才赶得上。

互联网摘选

I always travel very light, so I have a small Tumi combo PC/ travel bag that I can roll or carry.

我通常会轻装出行，有一个塔米电脑/旅行两用包，可以拉，也可以手提。

互联网摘选

For those who prefer to travel light and keep everything in their pockets, there's some bad news.

那些喜欢轻装上路、把所有东西都塞在口袋里的人，有些坏消息你们必须得听听。

互联网摘选

They were narrow enough to travel up rivers and, when necessary, light enough to transport overland.

船身狭窄得足以驶入江河上游, 必要时, 轻盈的船体可以经陆地运输.

英汉非文学 - 文明史

Fermat's principle is not so much a computational device as it is a concise way of thinking about the propagation of light. Another Mathematic Method to Prove Fermi Theory about the Travel of Light at the Highest or the Lowest Speed;

费马原理更多的是对光的传播的一种简明看法，而不是一种计算工具。

互联网摘选

As it was our first expatriation, we decided to travel light.

由于这是我们第一次移民，我们决定轻装上阵。

互联网摘选

In the figurative sense, this is a border that is always moving-as you advance forward in your studies and realizations, that mysterious forest of the unknown always stays a few feet ahead of you, so you have to travel light in order to keep following it.

就比喻的含义来说，这个边境不断移动——当你朝向自己的学习和理解推进时，这片未知的神秘之林始终在前方数米之处，因此你必须轻装上路才赶得上。

互联网摘选

Light, heat, and sound travel in waves.

光 、 热和声以波的形式传播.

《简明英汉词典》

I had to travel light to be as quick as possible.

我要轻装出行以求速度

互联网摘选

Do you always travel this light?

你每次都轻装上路吗？

互联网摘选

It is not much, but you must travel light.

东西不多, 可你必须轻装上路.

互联网摘选

When the Cossacks are chasing you around Europe you need to travel light.

试想当哥萨克人追着你满欧洲跑的时候,你需要的是轻装上路.

互联网摘选

Known as a nomadic philosopher who likes to travel light, I am not a collector of art or other objects.

我只不过是一个喜欢轻装旅行的流浪哲学家，并不是艺术品或其他物品的收藏家。

互联网摘选

Travel light if possible and take a smaller bag or backpack that you can use for short trips and hikes.

只要有可能，就轻装出发，带一个比较小的旅行袋，或者带一个作短途旅行或远足用的背包就行了。

互联网摘选

Making it virtually impossible to travel light.

这就注定我们的旅行不会轻松。

provided by jukuu